A bucket name in the path can be migrated to a custom k8s domain
name. This is in preperation for that.