Change permission of index.yaml

Because index.yaml generated by a command `helm repo index` isn't executable
file, but just configuration file.